Goiz Tech Advisory
Société par actions simplifiée unipersonnelle (SASU) au capital variable
Siège social : 60, rue François 1er — 75008 Paris, France
Immatriculation : RCS Paris — SIREN 940 433 329
Directeur de la publication : M. Clément Goizet, Président
Hébergeur du site : OVH SAS — 2, rue Kellermann, 59100 Roubaix, France
Contact : contact@goiztechadvisory.fr
Premier Feu est une application éducative sur la survie et la reconstruction d'une société après un effondrement fictif. Elle propose des fiches techniques, des mises en situation à choix, des quiz, une campagne narrative (« la Chronique des Saules ») et un carnet personnel, en français et en anglais. L'Application fonctionne hors ligne et ne requiert aucune inscription. Les récits et personnages sont fictifs.
3.1. L'Application est téléchargeable gratuitement sur Google Play et l'App Store, sur les appareils compatibles.
3.2. Aucun compte n'est créé. L'utilisateur est seul responsable de l'appareil sur lequel il installe l'Application et des données qu'il y saisit (notamment son carnet).
4.1. Offre gratuite. Les paliers 0 et 1 (fiches, mises en situation et quiz) et les deux premiers chapitres de la Chronique sont accessibles gratuitement, sans limitation de durée et sans publicité.
4.2. Premium. L'achat unique « Premium » débloque les paliers 2 à 4 et les chapitres 3 à 5 de la Chronique, ainsi que son épilogue. Il ne s'agit pas d'un abonnement : aucun renouvellement, aucun prélèvement récurrent. Le prix en vigueur est affiché dans l'Application avant tout achat.
4.3. Gestion de l'achat. L'achat est traité par Google Play ou l'App Store selon leurs propres conditions. L'utilisateur peut restaurer son achat sur un autre appareil connecté au même compte de store via le bouton « Restaurer mes achats ». Les demandes de remboursement s'effectuent auprès de Google ou d'Apple, conformément à leurs politiques.
4.4. Droit de rétractation. Conformément à l'article L.221-28 du Code de la consommation, le contenu numérique fourni immédiatement après l'achat, avec l'accord exprès de l'utilisateur, n'est pas soumis au droit de rétractation de quatorze jours ; les politiques de remboursement des stores restent applicables.
5.1. Premier Feu est un contenu éducatif et de culture générale. Il ne constitue ni une formation certifiante, ni un dispositif médical, et ne remplace ni une formation aux premiers secours, ni l'avis d'un professionnel de santé. En cas d'urgence, l'utilisateur appelle les secours (15 ou 112 en Europe, 911 en Amérique du Nord).
5.2. Certaines techniques décrites présentent des risques réels (feu, outils tranchants, plantes et champignons toxiques, eau non traitée, produits caustiques, métallurgie, électricité). L'utilisateur les met en pratique sous sa seule responsabilité, avec prudence, dans le respect de la loi et des règles locales (interdiction des feux, cueillette, propriété privée). Les mineurs ne les pratiquent que sous la surveillance d'un adulte.
5.3. Ne consommez jamais une plante ou un champignon sur la seule foi de l'Application.
7.1. L'Application, son code, son design, ses textes, ses récits, son nom, son logo et ses illustrations sont la propriété exclusive de Goiz Tech Advisory.
7.2. Les polices de caractères utilisées (Bitter, IBM Plex Sans) sont distribuées sous licence SIL Open Font License.
7.3. Toute reproduction ou exploitation non autorisée constitue une contrefaçon sanctionnée par le Code de la propriété intellectuelle.
8.1. L'Éditeur apporte le plus grand soin à l'exactitude du contenu, sans garantir qu'il soit exhaustif, exempt d'erreur ou adapté à une situation particulière.
8.2. L'Éditeur ne saurait être tenu responsable des dommages résultant de la mise en pratique des techniques décrites, d'une utilisation contraire à l'article 5, ni des dommages indirects résultant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser l'Application.
8.3. L'Éditeur s'efforce de maintenir l'Application compatible avec les versions récentes d'Android et d'iOS, sans garantie de compatibilité avec tout appareil.
L'Application ne collecte aucune donnée personnelle. Le détail figure dans la Politique de confidentialité.
L'Éditeur peut modifier les présentes CGU ; les modifications prennent effet à leur publication à cette adresse. En cas de changement substantiel, l'utilisateur en est informé dans l'Application. La poursuite de l'utilisation vaut acceptation.
11.1. Les présentes CGU sont régies par le droit français.
11.2. En cas de litige, les parties recherchent une solution amiable ; à défaut sous trente (30) jours, les tribunaux compétents de Paris sont saisis, sous réserve des règles impératives de compétence applicables aux consommateurs.
11.3. Conformément aux articles L.611-1 et suivants du Code de la consommation, l'utilisateur peut recourir gratuitement à un médiateur de la consommation.
Goiz Tech Advisory — 60, rue François 1er — 75008 Paris, France — contact@goiztechadvisory.fr
Goiz Tech Advisory, SASU, 60 rue François 1er, 75008 Paris, France — RCS Paris, SIREN 940 433 329 — Publication director: Clément Goizet — Website host: OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France — contact@goiztechadvisory.fr.
First Fire is an educational app about survival and rebuilding a society after a fictional collapse: skills, choice-driven scenarios, quizzes, a narrative campaign ("The Willows Chronicle") and a personal notebook, in English and French. It works offline and requires no sign-up. Stories and characters are fictional.
Stages 0 and 1 and the first two Chronicle chapters are free, forever, with no ads. The one-time "Premium" purchase unlocks stages 2 to 4 and Chronicle chapters 3 to 5 with the epilogue. It is not a subscription. Purchases are processed by Google Play or the App Store under their terms; use "Restore purchases" on another device with the same store account. Refunds are handled by Google or Apple under their policies.
First Fire is educational content. It is not a certified training course or a medical device, and is no substitute for first aid training or advice from a health professional. In an emergency, call your local emergency number (911 in North America, 112 in Europe). Some techniques carry real risks (fire, sharp tools, toxic plants and mushrooms, untreated water, caustic products, metalworking, electricity): you practice them at your own risk, carefully, in compliance with local laws and rules. Minors should practice them only under adult supervision. Never eat a plant or mushroom on the sole basis of the App.
Do not copy, decompile or reverse-engineer the App, redistribute its texts commercially, or bypass the in-app purchase.
The App, its code, design, texts, stories, name, logo and illustrations belong exclusively to Goiz Tech Advisory. Fonts (Bitter, IBM Plex Sans) are used under the SIL Open Font License.
The Publisher takes great care over the accuracy of the content without guaranteeing it is complete, error-free or suited to a particular situation, and is not liable for damage resulting from putting the techniques into practice, from use contrary to section 4, or for indirect damage.
The App collects no personal data. See the Privacy Policy.
These terms may change; changes take effect when published here. They are governed by French law. Disputes are first settled amicably, then before the competent courts of Paris, subject to mandatory consumer rules. Consumers may use a consumer mediator free of charge.